Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
13 Второ съображение от Тринадесета директива гласи:
Czech[cs]
13 Druhý bod odůvodnění třinácté směrnice uvádí:
Danish[da]
13 Anden betragtning til trettende direktiv har følgende ordlyd:
German[de]
13 Der zweite Erwägungsgrund der Dreizehnten Richtlinie lautet:
Greek[el]
13 Στη δεύτερη αιτιολογική σκέψη της δέκατης τρίτης οδηγίας αναφέρεται:
English[en]
13 The second recital in the preamble to the Thirteenth Directive states:
Spanish[es]
13 El segundo considerando de la Decimotercera Directiva establece:
Estonian[et]
13 Kolmeteistkümnenda direktiivi põhjendus 2 sätestab, et:
Finnish[fi]
13 Kolmannentoista direktiivin toisessa perustelukappaleessa todetaan seuraavaa:
French[fr]
13 Le deuxième considérant de la treizième directive énonce:
Hungarian[hu]
13 A tizenharmadik irányelv második preambulumbekezdése kimondja:
Italian[it]
13 Il secondo ‘considerando’ della tredicesima direttiva recita:
Lithuanian[lt]
13 Tryliktosios direktyvos 2 konstatuojamojoje dalyje nustatyta:
Latvian[lv]
13 Trīspadsmitās direktīvas otrajā apsvērumā ir norādīts:
Maltese[mt]
13 It-tieni premessa tat-Tlettax-il Direttiva tipprovdi:
Dutch[nl]
13 De tweede overweging van de considerans van de Dertiende richtlijn luidt:
Polish[pl]
13 Motyw drugi trzynastej dyrektywy stanowi, iż:
Portuguese[pt]
13 O segundo considerando da Décima Terceira Directiva refere:
Romanian[ro]
13 Al doilea considerent al celei de A treisprezecea directive prevede:
Slovak[sk]
13 Odôvodnenie č. 2 trinástej smernice stanovuje:
Slovenian[sl]
13 V drugi uvodni izjavi Trinajste direktive je navedeno:
Swedish[sv]
13 I andra skälet i trettonde direktivet anges följande: