Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Furthermore, the shelter for children released from the Beyla Centre, which is run by the NGO Terre des Hommes, the family-style shelter for street children run by the Commissariat for Social Protection in collaboration with the NGO Caritas Mauritania, and the Sebkha helpline opened by the Ministry of Health are facilities which should be introduced in all regions of the country.
Spanish[es]
Además, entre las iniciativas que conviene ampliar a todas las wilayas cabe destacar el hogar de Beyla para niños que salen de prisión, dirigido por la ONG Terre des Hommes, el hogar familiar para niños de la calle, organizado por la Comisaría para la protección social, en colaboración con la ONG Caritas Mauritania, y el Centro de atención de Sebkha, abierto por el Ministerio de Salud.
French[fr]
En outre, le foyer des enfants sortant de la prison de Beyla piloté par l’ONG Terre des hommes, celui de type familial pour les enfants de la rue organisé par le Commissariat à la protection sociale en collaboration avec l’ONG Caritas Mauritanie, le Centre d’écoute de Sebkha ouvert par le Ministère de la santé sont des initiatives qu’ils convient de généraliser au niveau de toutes les wilayas.