Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قلتها بداخلي
Bulgarian[bg]
Подразбираше се.
Bosnian[bs]
Rezervacije su nagoveštene.
Catalan[ca]
El demanar-la estava implícit.
Czech[cs]
Zabrání se automaticky předpokládalo.
Danish[da]
Helle var antydet.
German[de]
Die Reservierung war stillschweigend.
Greek[el]
Το καβάτζωμα ήταν αυτονόητο.
English[en]
Dibs were implied.
Spanish[es]
El pedirla estaba implícito.
Finnish[fi]
Varaus sisältyy tuohon.
French[fr]
C'était implicite.
Hebrew[he]
היתה לי זכות משתמעת.
Croatian[hr]
Rezervacija se podrazumijeva.
Hungarian[hu]
A stoppolás magába volt foglalva.
Italian[it]
Il mio " mia " era implicito.
Polish[pl]
Zaklepanie było domyślne.
Portuguese[pt]
A reserva estava implícita.
Romanian[ro]
Revendicarea era implicită.
Russian[ru]
Я подразумевал это.
Slovak[sk]
Reserve bolo samozrejmé.
Slovenian[sl]
Bilo je nakazano.
Swedish[sv]
Dibs är underförstått.