Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А, сега се разкарай от офиса ми.
Greek[el]
Φύγε απ'το γραφείο μου τώρα!
English[en]
Now, get the fuck out of my office.
Hebrew[he]
עכשיו, צא לעזאזל מהמשרד שלי.
Dutch[nl]
En nu opgerot uit mijn kantoor.
Polish[pl]
Teraz, dostań się pierdolić się z moim pakietem oprogramowania biurowego.
Portuguese[pt]
Agora olhe o meu escritório.
Romanian[ro]
Acum, iesi dracului din biroul meu.
Slovak[sk]
A teraz kurva vypadni z mojej kancelárie.
Slovenian[sl]
Zdaj pa spokaj iz moje pisarne.
Serbian[sr]
Sad, beži iz moje kancelarije.
Turkish[tr]
Şimdi ofisimden siktir git.