Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) إذا عمل القاضي مدة أربع سنوات كاملة وتوقف عن الخدمة بعد # كانون الثاني/يناير # ولكن قبل # كانون الثاني/يناير # ، يكون مبلغ المعاش التقاعدي السنوي # دولار؛
German[de]
c) hat der Richter sein Amt während einer vollen vierjährigen Amtszeit wahrgenommen und scheidet er nach dem # anuar # jedoch vor dem # anuar # aus dem Amt, beträgt das jährliche Ruhegehalt # ollar
English[en]
c) If the judge has served a full term of four years and ceases to hold office after # anuary # but before # anuary # the amount of the annual pension shall be # dollars
Spanish[es]
c) Si el magistrado ha desempeñado el cargo durante un período completo de cuatro años y ha cesado en sus funciones después del # ° de enero de # pero antes del # ° de enero de # la cuantía de la pensión anual será # dólares
French[fr]
c) Si le juge a exercé ses fonctions pendant toute la durée d'un mandat de quatre ans et cesse ses fonctions après le # er janvier # mais avant le # er janvier # le montant de sa pension annuelle est égal à # dollars
Chinese[zh]
c) 任满四年任期且在 # 年 # 月 # 日后、 # 年 # 月 # 日前停止任职的法官,年养恤金为 # 美元