Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لن أنتظر ( وادزوورث ) ليفضحني
Bulgarian[bg]
Няма да седя и да чакам Уодсуърд да ме разобличи.
Bosnian[bs]
Neću da čekam na Vodsvorta da me otkrije.
Czech[cs]
Nebudu čekat, až mě Wadsworth odhalí.
German[de]
Ich werde nicht warten, bis Wadsworth mich bloßstellt.
Greek[el]
Δεν μπορώ να περιμένω τον Γουάντσγουορθ να με ξεσκεπάσει.
English[en]
I'm not going to wait for Wadsworth to unmask me.
Spanish[es]
No esperaré que Wadsworth me desenmascare.
Finnish[fi]
En odota, että Wadsworth paljastaa salaisuuteni.
French[fr]
Je ne vais pas attendre que Wadsworth me démasque.
Croatian[hr]
Neću čekati da me Wadsworth razotkrije.
Hungarian[hu]
Nem várhatom meg, hogy Wadsworth leplezzen le.
Italian[it]
Non aspetterò che Wadsworth mi smascheri.
Norwegian[nb]
Jeg vil ikke vente til Wadsworth avslører meg.
Dutch[nl]
Ik ga niet wachten tot Wadsworth me ontmaskert.
Polish[pl]
Nie zamierzam czekać, aż pan Wadsworth mnie zdemaskuje.
Portuguese[pt]
Não vou esperar Wadsworth me desmascarar.
Romanian[ro]
N-o să aştept să mă demaşte Wadsworth.
Slovenian[sl]
Ne bom čakal, da me ta Wadsworth razkrinka.
Serbian[sr]
Neću da čekam na Vodsvorta da me otkrije.
Swedish[sv]
Jag tänker inte vänta på att Wadsworth här ska avmaskera mig.
Thai[th]
ผมไม่อยากรอวัดส์เวิร์ท ที่จะเปิดโปงผม
Turkish[tr]
Wadsworth'un maskemi düşürmesini beklemeyeceğim.