Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وعن احتمالية التخلص من رهني الثاني
Czech[cs]
Uvažuji o druhé hypotéce.
Greek[el]
Πιθανώς να βάλω ακόμα μια υποθήκη.
English[en]
Possibly taking out a second mortgage.
Spanish[es]
Posiblemente hacer una segunda hipoteca.
French[fr]
Prendre éventuellement une seconde hypothèque.
Hebrew[he]
אולי לקיחת משכנתא שנייה.
Croatian[hr]
Možda podići drugu hipoteku.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy felvennék rá egy második jelzálogot.
Italian[it]
Sarebbe possibile chiedere una seconda ipoteca?
Dutch[nl]
Over de mogelijkheid van een tweede hypotheek.
Polish[pl]
Chciałabym zaciągnąć drugi kredyt pod hipotekę.
Portuguese[pt]
Possivelmente fazer uma segunda hipoteca.
Romanian[ro]
E posibil sa fac a doua ipoteca.
Russian[ru]
Возможно, заложить ее повторно.
Serbian[sr]
Možda podići drugu hipoteku.
Turkish[tr]
İkinci bir mortgage çekme ihtimali için.