Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقد قام بالإعتداء على شرطي بالمبنى المهجور
Bulgarian[bg]
Похитил е ченге в изоставена сграда на 12-та.
Bosnian[bs]
Napao je policajca u napuštenoj zgradi u 12.-oj ulici.
Czech[cs]
Napadl policistu v opuštěné budově na 12. ulici.
Danish[da]
Han overfaldt en betjent i en forladt bygning på 12th.
German[de]
Griff einen Cop in einem verlassenen Gebäude in der 12. an.
Greek[el]
Επιτέθηκε σε μπάτσο σε ένα εγκαταλελειμμένο κτίριο στη 12η.
English[en]
Assaulting a cop in an abandoned building on 12th.
Spanish[es]
Ha atacado a un agente, en un edificio abandonado de la 12.
French[fr]
Il a agressé un flic dans un immeuble abandonné de la 12e.
Hebrew[he]
תקיפת שוטר במבנה נטוש בה 12.
Croatian[hr]
Napao je policajca u zgradi u 12. ulici.
Hungarian[hu]
Megtámadott egy rendőrt egy épületben, a 12. utcában.
Indonesian[id]
Menyerang polisi dalam bangunan yang ditinggalkan di 12th.
Italian[it]
Ha aggredito un poliziotto in un edificio abbandonato sulla 12esima.
Macedonian[mk]
Нападнал полицаец во напуштена зграда на 12-та.
Dutch[nl]
Viel een agent aan, in een verlaten gebouw op 12th.
Portuguese[pt]
Agrediu um policia num prédio abandonado na 12a.
Romanian[ro]
A atacat un poliţist într-o clădire abandonată pe strada 12.
Russian[ru]
Нападение на полицейского в заброшенном здании на двенадцатой.
Slovenian[sl]
Napadel je policista v zapuščeni stavbi na 12. ulici.
Serbian[sr]
Napao je policajca u napuštenoj zgradi u 12th.
Swedish[sv]
Han har gett sig på en polis i en övergiven byggnad på 12th.
Turkish[tr]
12. caddedeki terk edilmiş binada bir polise saldırmış.