Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Кажете на учениците, че Господ открива организирането на Църквата ред по ред.
Czech[cs]
Řekněte studentům, že Pán zjevoval uspořádání Církve postupně, řádku za řádkou.
Danish[da]
Fortæl de studerende, at Herren åbenbarede Kirkens organisation linje på linje.
German[de]
Weisen Sie die Teilnehmer darauf hin, dass der Herr die Organisation der Kirche Zeile um Zeile offenbart hat.
English[en]
Tell students that the Lord revealed the organization of the Church line upon line.
Spanish[es]
Diga a los alumnos que el Señor reveló la organización de la Iglesia línea por línea.
Estonian[et]
Rääkige õpilastele, et Issand ilmutas Kiriku organisatsiooni rida rea peale.
Finnish[fi]
Kerro oppilaille, että Herra ilmoitti kirkon organisaation vähän kerrallaan, rivi rivin päälle.
French[fr]
Dites aux étudiants que le Seigneur a révélé l’organisation de l’Église ligne sur ligne.
Croatian[hr]
Recite polaznicima da je Gospodin objavio uspostavu Crkve redak po redak.
Hungarian[hu]
Mondd el a tanulóknak, hogy az Úr sort sorra nyilatkoztatta ki az egyház szervezetét.
Armenian[hy]
Ասացեք ուսանողներին, որ Տերը հայտնեց Եկեղեցու կազմավորումը տող առ տող։
Indonesian[id]
Beri tahu siswa bahwa Tuhan mengungkapkan organisasi Gereja baris demi baris.
Italian[it]
Di’ agli studenti che il Signore rivelò linea su linea come doveva essere organizzata la Chiesa.
Japanese[ja]
主は教会を組織するに当たって,ここにも少し,そこにも少しと啓示をお与えになられました。
Korean[ko]
학생들에게 주님께서 교회의 조직을 말씀에 말씀을 더하여 드러내 주셨음을 설명한다.
Lithuanian[lt]
Pasakykite mokiniams, kad Viešpats Bažnyčios kūrimą apreiškė eilutė po eilutės.
Latvian[lv]
Pastāstiet studentiem, ka Tas Kungs atklāja šīs Baznīcas organizācijas būtību rindiņu pa rindiņai.
Malagasy[mg]
Lazao ny mpianatra fa nambaran’ny Tompo andalan-tsoratra anampy andalan-tsoratra ny firafitry ny Fiangonana.
Mongolian[mn]
Суралцагчдад Их Эзэн Сүмийн зохион байгуулалтыг шат шатаар илчилсэн гэдгийг хэл.
Norwegian[nb]
Fortell elevene at Herren åpenbarte Kirkens organisasjon linje på linje.
Dutch[nl]
Vertel de cursisten dat de Heer de organisatie van de kerk regel op regel openbaarde.
Polish[pl]
Powiedz uczniom, że Pan objawił organizację Kościoła wiersz po wierszu.
Portuguese[pt]
Diga aos alunos que o Senhor revelou a organização da Igreja linha sobre linha.
Romanian[ro]
Spuneţi cursanţilor că Domnul a revelat organizarea Bisericii rând după rând.
Russian[ru]
Скажите студентам, что Господь открывал принципы организации Церкви строку за строкой.
Samoan[sm]
Tau atu i tamaiti aoga faapea na faaali mai e le Alii le faalapotopotoga o le Ekalesia i lea laina i lea laina.
Swedish[sv]
Tala om för eleverna att Herren uppenbarade kyrkans organisation rad på rad.
Tongan[to]
Talaange ki he kau akó naʻe fakahā ʻe he ʻEikí hono fokotuʻu ʻo e Siasí ʻi he ʻotu lea ki he ʻotu lea.
Ukrainian[uk]
Скажіть студентам, що Господь відкривав організацію Церкви рядок за рядком.