Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не я свестим сега, ще получи сърдечен пристъп.
English[en]
If we don't resuscitate her now, she could go into cardiac arrest.
Spanish[es]
Si no la resucitamos ahora, podría entrar en parada cardíaca.
French[fr]
Si on ne la réanime pas maintenant, elle pourrait faire un arrêt cardiaque.
Hebrew[he]
אם לא נאושש אותה עכשיו, היא תכנס לדום לב.
Italian[it]
Se non la facciamo rinvenire subito, potrebbe andare in arresto cardiaco.
Dutch[nl]
Als we haar nu niet reanimeren, kan ze een hartstilstand krijgen.
Polish[pl]
Jeśli nie resuscytujemy jej teraz, jej akcja serca może zostać zatrzymana.
Portuguese[pt]
Se não a ressuscitarmos agora, pode ter uma parada cardíaca.
Romanian[ro]
Dacă nu o resuscităm acum, ar putea face un stop cardiac.
Turkish[tr]
Eğer şimdi uyandıramazsak... kalp krizi geçirecek.