Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أكن أسعي لأن. أقوم بمواعدتك
Bulgarian[bg]
Не флиртувах.
Czech[cs]
Nesnažil jsem se vás sbalit.
German[de]
Das war keine Anmache.
English[en]
I wasn't hitting on you.
French[fr]
Je ne te draguais pas.
Hebrew[he]
לא התחלתי איתך.
Hungarian[hu]
Nem akartam rád hajtani.
Italian[it]
Non ci stavo provando.
Portuguese[pt]
Não estava dando em cima.
Romanian[ro]
Nu mă dădeam la tine.
Serbian[sr]
Nisam ti se upucavao.
Turkish[tr]
Sana asılmıyordum.