Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Донесох името й и силите й изчезнаха.
Bosnian[bs]
Doneo sam njeno ime i njene moci su unistene.
Czech[cs]
Přivedl jsem její jméno a její moc byla zničena.
German[de]
Ich brachte ihren Namen zurück und ihre Macht war gebrochen.
English[en]
Brought back her name and her powers were destroyed.
Spanish[es]
Liberé su nombre y sus poderes fueron destruidos.
Finnish[fi]
Toin takaisin hänen nimensä, ja hänen voimansa tuhoutuivat.
French[fr]
J'ai rappelé son nom et ses pouvoirs ont été détruits.
Hebrew[he]
הבאתי את שמה וכוחותייה נהרסו.
Croatian[hr]
Donio sam njeno ime i njene moci su unistene.
Dutch[nl]
Bracht haar naam terug en haar krachten werden vernietigd.
Polish[pl]
Zdobyłem imię i jej moce zostały zniszczone.
Portuguese[pt]
Trouxe de volta o seu nome e os seus poderes foram destruidos.
Romanian[ro]
I-am aflat numele şi puterile ei au fost distruse.
Russian[ru]
Я принес ее имя и ее власть была разрушена.
Serbian[sr]
Doneo sam njeno ime i njene moci su unistene.
Turkish[tr]
İsmini geri getirdim ve güçleri yok oldu.