Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Събуди се!
Czech[cs]
Teď se musíš probudit.
Danish[da]
Nu må du vågne op.
German[de]
Jetzt musst du aufwachen!
English[en]
You have to wake up!
Spanish[es]
¡ Tienes que despertar!
Finnish[fi]
Sinun on herättävä.
Hungarian[hu]
Fel kell ébredned.
Italian[it]
E'ora di svegliarsi capito!
Norwegian[nb]
Nå må du våkne opp.
Polish[pl]
Musisz się obudzić!
Portuguese[pt]
Tem que acordar!
Serbian[sr]
Ti moraš da se probudiš!
Swedish[sv]
Nu måste du vakna.
Turkish[tr]
Uyanmalısın!