Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
където „t“ е температурата на влажната повърхнина на пистата по Целзий.
Czech[cs]
kde „t“ je teplota povrchu mokré dráhy ve stupních Celsia.
Danish[da]
hvor »t« er den vædede banes overfladetemperatur udtrykt i °C.
German[de]
Dabei ist „t“ die Oberflächentemperatur der bewässerten Strecke in °C.
Greek[el]
όπου «t» είναι η θερμοκρασία της επιφάνειας του βρεγμένου στίβου σε βαθμούς Κελσίου.
English[en]
where ‘t’ is the wetted track surface temperature in degrees Celsius.
Spanish[es]
donde «t» es la temperatura de la superficie mojada en grados Celsius.
Estonian[et]
kus „t” on katseraja niisutatud pealispinna temperatuur Celsiuse kraadides.
Finnish[fi]
jossa ”t” on märän radan pinnan lämpötila celsiusasteissa.
French[fr]
où “t” est la température du revêtement de la piste mouillée en degrés C.
Croatian[hr]
gdje je „t” temperatura površine mokre staze u stupnjevima Celzija.
Hungarian[hu]
ahol „t” = a nedvesített pályafelület hőmérséklete Celsius fokban.
Italian[it]
dove «t» è la temperatura della superficie della pista bagnata in gradi Celsius.
Lithuanian[lt]
čia „t“ – sudrėkintos kelio dangos temperatūra, išreikšta Celsijaus laipsniais.
Latvian[lv]
kur “t” ir slapjās trases virsmas temperatūra grādos pēc Celsija.
Maltese[mt]
fejn “t” hija t-temperatura tas-superfiċje tal-mogħdija mxarrba fi gradi Celsius.
Dutch[nl]
waarbij t = de oppervlaktetemperatuur van de natgemaakte testbaan in graden Celsius.
Polish[pl]
gdzie „t” oznacza temperaturę powierzchniową mokrego toru w stopniach Celsjusza.
Portuguese[pt]
em que «t» é a temperatura do pavimento da pista molhada em graus Celsius.
Romanian[ro]
unde „t” este temperatura în grade Celsius a suprafeței pistei udate.
Slovak[sk]
kde „t“ je teplota povrchu mokrej dráhy v stupňoch Celzia.
Slovenian[sl]
kjer je „t“ temperatura površine mokre steze v stopinjah Celzija.
Swedish[sv]
där ”t” är det fuktade banunderlagets temperatur i grader celsius.