Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten kluk nám zkazí další operaci.
English[en]
The kid's blowing another op.
Spanish[es]
El chico está arruinando otra operación.
French[fr]
Le gamin est en train de foutre en l'air encore une opération.
Hebrew[he]
של הילד נושבת אופ אחר.
Italian[it]
Hai rovinato un'altra operazione.
Portuguese[pt]
O garoto vai arruinar outra missão!
Romanian[ro]
Baiatu'a mai distrus o operatiune.
Russian[ru]
Парнишка сорвал ещё одно задание.
Slovak[sk]
Ten mladý zničí ďalšiu misiu.
Slovenian[sl]
Fant spet kvari še eno nalogo.
Turkish[tr]
Çocuk başka bir operasyonu daha mahvediyor.