Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die gevolge sluit hoë bloeddruk, hartsiekte, luimwisselinge, hoofpyn, spierspanning, slaaploosheid, neerslagtigheid en verswakking van die immuunstelsel in.
Arabic[ar]
وتشمل التأثيرات ضغط دم مرتفعا، مرض القلب، حالة نفسية متقلبة، صداعا، توتر العضلات، ارقا، اكتئابا، ووهن الجهاز المناعي.
Cebuano[ceb]
Ang mga epekto naglakip sa taas nga presyon sa dugo, sakit sa kasingkasing, pag-usab-usab sa buot, mga paglabad sa ulo, panghugot sa kaunoran, pagkadili-makatulog, depresyon, ug pagkaluya sa imyun nga sistema.
Czech[cs]
K jeho účinkům patří vysoký krevní tlak, srdeční choroby, prudké změny nálady, bolesti hlavy, svalové napětí, nespavost, deprese a oslabení imunitního systému.
Danish[da]
Blandt virkningerne kan nævnes forhøjet blodtryk, hjertelidelser, humørsvingninger, hovedpine, muskelspændinger, søvnløshed, depression og svækket immunforsvar.
German[de]
Weitere Auswirkungen sind hoher Blutdruck, Herzerkrankungen, Stimmungsschwankungen, Kopfschmerzen, Muskelverspannungen, Schlaflosigkeit, Depressionen und ein geschwächtes Immunsystem.
Greek[el]
Τα συμπτώματα περιλαμβάνουν υπέρταση, καρδιοπάθεια, αλλαγές στη διάθεση, πονοκεφάλους, μυϊκή τάση, αϋπνία, κατάθλιψη και εξασθένηση του ανοσολογικού συστήματος.
English[en]
The effects include high blood pressure, heart disease, mood swings, headaches, muscle tension, insomnia, depression, and weakening of the immune system.
Spanish[es]
He aquí algunas consecuencias: hipertensión, enfermedades cardíacas, cambios súbitos de humor, dolores de cabeza, tensión muscular, insomnio, depresión y debilitamiento del sistema inmunológico.
Finnish[fi]
Se aiheuttaa muun muassa korkeaa verenpainetta, sydänsairauksia, mielialan vaihteluja, päänsärkyä, lihasjännitystä, unettomuutta, masennusta ja immuunijärjestelmän heikkenemistä.
French[fr]
Au nombre de ses effets figurent l’hypertension, les maladies cardiaques, les changements d’humeur, les maux de tête, la tension musculaire, l’insomnie, la dépression et l’affaiblissement du système immunitaire.
Croatian[hr]
Posljedice su, između ostalog, visoki krvni tlak, srčane bolesti, nagle promjene raspoloženja, glavobolje, napetost mišića, nesanica, depresija i slabljenje imunološkog sustava.
Hungarian[hu]
A hatások közé tartozik a magas vérnyomás, a szívbetegség, a hangulatváltozások, a fejfájás, az izomfeszülés, az álmatlanság, a depresszió és az immunrendszer gyengülése.
Indonesian[id]
Pengaruhnya mencakup tekanan darah tinggi, penyakit jantung, perubahan suasana hati, sakit kepala, ketegangan otot, insomnia, depresi, dan melemahnya sistem kekebalan tubuh.
Iloko[ilo]
Dagiti epekto iramanna ti nangato a presion ti dara, sakit ti puso, panagbaliwbaliw ti rikrikna, panagsakit ti ulo, panagirteng ti masel, insomnia, panagleddaang, ken panagkapuy ti sistema ti imiunidad.
Italian[it]
Tra gli effetti ci sono pressione sanguigna alta, malattie cardiache, sbalzi d’umore, mal di testa, tensione muscolare, insonnia, depressione e indebolimento del sistema immunitario.
Japanese[ja]
その影響には,高血圧,心臓病,感情の動揺,頭痛,筋肉の緊張,不眠症,うつ病,免疫系の弱化などがある。
Korean[ko]
스트레스의 영향 가운데에는 고혈압, 심장 질환, 심한 감정상의 기복, 두통, 근육의 긴장, 불면증, 우울증, 면역계의 약화 등이 있다.
Malayalam[ml]
ഉയർന്ന രക്തസമ്മർദം, ഹൃദ്രോഗം, മാനസികാവസ്ഥയിൽ കൂടെക്കൂടെയുണ്ടാകുന്ന മാറ്റം, തലവേദന, പേശീ പിരിമുറുക്കം, ഉറക്കമില്ലായ്മ, വിഷാദം, ദുർബല പ്രതിരോധ വ്യവസ്ഥ എന്നിവയാണ് അനന്തരഫലങ്ങൾ.
Dutch[nl]
De effecten zijn onder meer hoge bloeddruk, hartkwalen, stemmingswisselingen, hoofdpijn, spierspanning, slapeloosheid, depressiviteit en verzwakking van het immuunstelsel.
Polish[pl]
Do jego skutków zalicza się też wysokie ciśnienie krwi, choroby serca, wahania nastroju, bóle głowy, napięcie mięśni, bezsenność, depresję i osłabienie systemu odpornościowego.
Portuguese[pt]
Os efeitos incluem hipertensão, doenças cardíacas, oscilações na disposição de ânimo, dores de cabeça, tensão muscular, insônia, depressão e enfraquecimento do sistema imunológico.
Romanian[ro]
Printre efecte se numără hipertensiunea, bolile cardiace, stările sufleteşti schimbătoare, durerile de cap, contracturile musculare, insomnia, depresia şi slăbirea sistemului imunitar.
Russian[ru]
Среди всего остального стресс приводит к высокому кровяному давлению, сердечным заболеваниям, перепадам настроения, головным болям, натяжению мышц, бессоннице, депрессии и ослаблению иммунной системы.
Slovak[sk]
K následkom stresu patrí vysoký krvný tlak, srdcové choroby, náladovosť, bolesti hlavy, svalové napätie, nespavosť, depresia a oslabenie imunitného systému.
Slovenian[sl]
Posledice so visok krvni pritisk, bolezni srca, nihanje razpoloženja, glavoboli, napete mišice, nespečnost, depresija in oslabljen imunski sistem.
Serbian[sr]
U posledice spadaju visok krvni pritisak, oboljenje srca, promene u raspoloženju, glavobolje, napetost mišića, nesanica, depresija i slabljenje imuniteta.
Swahili[sw]
Athari hutia ndani msongo wa juu wa damu, maradhi ya moyo, kubadilika-badilika kwa hali ya moyoni, kuumwa kichwa, mkazo wa misuli, tatizo la kupata usingizi, mshuko wa moyo, na kudhoofika kwa mfumo wa kinga.
Tamil[ta]
அதன் பாதிப்புகள், உயர் இரத்த அழுத்தம், இதய நோய், மனோநிலையில் ஏற்ற இறக்கம், தலைவலிகள், தசை இறுக்கம், தூக்கமின்மை, மனச்சோர்வு, மற்றும் நோய்க் காப்பு முறை பலவீனமடைதல் போன்றவை.
Thai[th]
ผล กระทบ ต่าง ๆ นั้น รวม ถึง ความ ดัน โลหิต สูง, โรค หัวใจ, อารมณ์ ปรวนแปร, ปวด ศีรษะ, กล้ามเนื้อ ตึง, นอน ไม่ หลับ, ซึมเศร้า, และ ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน โรค อ่อนแอ.
Tagalog[tl]
Kasali sa mga epekto ang pagtaas ng presyon ng dugo, sakit sa puso, pagiging sumpungin, pagsakit ng ulo, tensiyon sa kalamnan, di-pagkatulog, panlulumo, at paghina ng sistemang imyunidad.
Ukrainian[uk]
До симптомів входить високий кров’яний тиск, серцеві захворювання, перепади настрою, головний біль, напруга в м’язах, безсоння, пригнічення й ослаблення імунної системи.
Yoruba[yo]
Àwọn àbáyọrí rẹ̀ ní nínú, ẹ̀jẹ̀ ríru, àrùn ọkàn àyà, ìmọ̀lára tí kò dúró sójú kan, ẹ̀fọ́rí, iṣan tí kò fara rọ, àìróorunsùn-tó, ìsoríkọ́, àti àìlágbára ètò ìgbékalẹ̀ adènà àrùn.
Chinese[zh]
压力的影响包括高血压、心脏病、情绪波动、头痛、肌肉拉紧、失眠、抑郁、免疫系统减弱等。
Zulu[zu]
Imiphumela ihlanganisa umfutho wegazi ophakeme, isifo senhliziyo, imizwa eguquguqukayo, ukuphathwa ikhanda, ukuqina kwemisipha, ukuqwasha, ukucindezeleka nokuwohloka kwesimiso somzimba sokuzivikela ezifweni.