Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Лечението е понесено добре, което е документирано чрез клинико-лабораторните изследвания, жизнените показатели и ЕКГ-показателите, включително QTc-интервала
Czech[cs]
Klinické laboratorní testy, tělesné funkce a zápis elektrokardiogramu včetně intervalu QTc dokumentují, že léčba byla dobře tolerována
German[de]
Die Behandlung wurde gut vertragen, wie anhand klinischer Labortests, Vitalfunktionen und EKG-Intervalldaten, einschließlich QTc, dokumentiert wurde
Greek[el]
Η θεραπεία παρουσίασε ικανοποιητικά επίπεδα ανοχής βάσει των κλινικών εργαστηριακών δοκιμών, των ζωτικών σημείων και δεδομένα διαστημάτων στο ΗΚΓ, συμπεριλαμβανομένου του QTc
English[en]
Treatment was well tolerated as documented by clinical laboratory tests, vital signs, and ECG interval data, including QTc
Estonian[et]
Ravi oli hästi talutav, mida kinnitasid kliiniliste laboriuuringute, haige üldseisundi ja EKG intervalli näidud, sh QTc
Finnish[fi]
Hoito oli hyvin siedettyä, minkä osoittivat kliiniset laboratoriotutkimukset, elintoiminnot ja EKG: n poikkeamien välit mukaan lukien QTc
French[fr]
Le traitement a été bien toléré comme cela a été montré par des analyses de laboratoire, l évaluation des signes cliniques et des données ECG, dont l espace QT
Hungarian[hu]
A betegek jól tolerálták a kezelést, ahogy ezt a klinikai laboratóriumi vizsgálatok, az életfontosságú működések, az EKG-görbe intervallumainak (többek között
Italian[it]
Il trattamento è stato ben tollerato, come documentato dai test clinici di laboratorio, dai segni vitali e dai dati degli intervalli dell' ECG, compreso il QTc
Lithuanian[lt]
Klinikiniai laboratoriniai testai, gyvybingumo požymiai ir EKG intervalų duomenys, įskaitant QTc intervalą, patvirtino, kad gydymas buvo gerai toleruojamas
Latvian[lv]
Ārstēšanu pacienti panesa labi, ko apstiprina klīniski laboratorisko testu rezultāti, dzīvībai svarīgo orgānu darbība un EKG dati, tostarp QTc intervāla garums
Maltese[mt]
Il-kura ma għamlet l-ebda ħsara kif deher minn testijiet tal-laboratorju kliniku, sinjali vitali, u dejta ta ’ l-intervall ECG, inkluż QTc
Polish[pl]
Lek był dobrze tolerowany, co potwierdziły wyniki badań laboratoryjnych, pomiary parametrów życiowych oraz zapisy EKG, w tym ocena QTc
Portuguese[pt]
O tratamento foi bem tolerado de acordo com os dados dos testes laboratoriais clínicos, sinais vitais e dados de ECG, incluindo o intervalo QTc
Slovak[sk]
Liečba bola dobre tolerovaná, čo je dokladované klinickými laboratórnymi vyšetreniami, vitálnymi znakmi a údajmi o intervaloch EKG vrátane QTc
Slovenian[sl]
Bolniki so zdravilo dobro prenašali, kar so pokazali tudi klinični laboratorijski testi, vitalni znaki in podatki o EKG intervalih, vključno z QTc
Swedish[sv]
Behandlingen tolererades väl vilket visades med hjälp av kliniska laboratorietester, vitala tecken och EKG intervalldata inklusive QTc