Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen kan ikke bekræfte, at der i 1997 fandtes en markervaccine mod klassisk svinepest.
German[de]
Die Kommission kann nicht bestätigen, dass Marker-Impfstoffe gegen die klassische Schweinepest 1997 verfügbar waren.
Greek[el]
Η Επιτροπή δεν μπορεί να επιβεβαιώσει ότι το 1997 διέθετε εμβόλιο δείκτη κατά της κλασσικής πανώλης των χοίρων.
English[en]
The Commission cannot confirm that a marker vaccine against classical swine fever was available in 1997.
Spanish[es]
La Comisión no puede confirmar que en 1997 se encontrase disponible una vacuna marcadora contra la peste porcina clásica.
Finnish[fi]
Komissio ei voi vahvistaa, että vuonna 1997 olisi ollut saatavilla merkittyjä rokotteita klassista sikaruttoa vastaan.
French[fr]
La Commission ne peut pas confirmer qu'un vaccin marqueur contre la peste porcine classique était disponible en 1997.
Italian[it]
La Commissione non puo' confermare che un vaccino marcatore contro la peste suina fosse disponibile nel 1997.
Dutch[nl]
De Commissie kan niet bevestigen dat in 1997 een markervaccin tegen klassieke varkenspest beschikbaar was.
Portuguese[pt]
A Comissão não está em condições de confirmar a disponibilidade em 1997 de uma vacina marcadora contra a peste suína clássica.
Swedish[sv]
Kommissionen kan inte bekräfta att ett spårvaccin mot klassisk svinpest fanns tillgängligt 1997.