Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората от ФБР не се разхождат наоколо с по З00 000 долара.
Bosnian[bs]
Agenti FBI se ne šetaju unaokolo sa 300,000 dolara u torbi.
Czech[cs]
Muži z FBI nechodí s 300 000 dolary ve vaku.
Greek[el]
Πράκτορες του FBI δεν κυκλοφορούν με 300.000 δολάρια μέσα σε μια τσάντα.
English[en]
FBI men do not walk around with $ 300,000 in a bag.
Spanish[es]
Los agentes del FBI no andan cargando maletines con $ 300,000.
French[fr]
Je doute que les agents du FBI cachent de telles sommes chez eux.
Hebrew[he]
אנשי אף-בי-איי לא הולכים עם 300 אלף בתיק.
Croatian[hr]
Agenti FBI se ne šetaju unaokolo sa 300,000 dolara u torbi.
Hungarian[hu]
Az FBI nyomozói nem mászkálnak 300,000 dollárral a táskájukban.
Italian[it]
Gli uomini dell'FBI non vanno in giro con 300.000 dollari in una borsa!
Norwegian[nb]
FBl-folk er ikke så rike.
Dutch[nl]
F.B.I. agenten hebben geen drie ton.
Polish[pl]
Agenci FBI nie noszą przy sobie takich pieniędzy.
Portuguese[pt]
Agentes do FBI não andam por aí carregando US $ 3OO mil!
Romanian[ro]
Agenții FBI nu umblă cu 300.000 $ în geantă.
Russian[ru]
Агент ФБР не ходит по городу с трестами тысячами в сумке.
Slovak[sk]
Muži z FBI nechodia s 300 000 dolármi vo vaku.
Slovenian[sl]
Agentje FBI ne nosijo s seboj 300 jurjev.
Albanian[sq]
Detektivët e FBl-së nuk enden me nga $ 300,000 në çantë.
Serbian[sr]
Agenti FBI se ne šetaju unaokolo sa 300,000 $ u torbi.
Turkish[tr]
FB " ın adamları çantalarında 300000 dolarla gezmezler.