Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er ædle erklæringer, men de skaber af og til virtuel virkelighed.
German[de]
Sie dienen einem noblen Zweck, schaffen aber bisweilen eine virtuelle Realität.
Greek[el]
Είναι ευγενείς δηλώσεις, αλλά ορισμένες φορές δημιουργούν εικονική πραγματικότητα.
English[en]
They are noble declarations, but they sometimes create virtual reality.
Spanish[es]
Son declaraciones nobles, pero a veces crean una realidad virtual.
Finnish[fi]
Siihen sisältyy yleviä julistuksia, joilla kuitenkin luodaan toisinaan virtuaalitodellisuutta.
French[fr]
Ce sont de nobles déclarations, mais elles créent parfois une réalité virtuelle.
Italian[it]
Sono dichiarazioni nobili, ma talvolta creano una realtà virtuale.
Dutch[nl]
Vol hoogdravende retoriek, maar in feite niet meer dan virtual reality.
Portuguese[pt]
São declarações nobres, mas que criam por vezes uma realidade virtual.
Swedish[sv]
Det är nobla förklaringar, men ibland skapar de en virtuell verklighet.