Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن هذه بلغت عمليات المصادرة والاستخراج حدا جعل من الحرب في جمهورية الكونغو الديمقراطية عملا تجاريا مجزيا للغاية.
English[en]
Of these, the first two reached proportions that made the war in the Democratic Republic of the Congo a very lucrative business.
Spanish[es]
De estas formas, las dos primeras alcanzaron unas proporciones que hicieron que la guerra en la República Democrática del Congo fuera un negocio muy lucrativo.
French[fr]
La confiscation et l’exploitation directe des richesses ont atteint des proportions telles que la guerre en République démocratique du Congo est devenue une « affaire » très lucrative.
Russian[ru]
Среди этих форм первые две достигли таких уровней, что война в Демократической Республике Конго стала весьма прибыльным предприятием.
Chinese[zh]
在这几种形式中,头两种达到使在刚果民主共和国的战争成为非常有利可图的“生意”的程度。