Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждаш ли как Делф се залепи за тази жълта птица?
German[de]
Hast du gesehen, wie sich Delf für diesen kleinen Gelbling einsetzt?
English[en]
See how Delf sticks up for that yellow bird?
Spanish[es]
¿Ves cómo Delf defiende a ese pájaro amarillo?
French[fr]
Tu as vu comment Delf défend son petit Oiseau Jaune?
Hebrew[he]
ראית איך דלף מגנה על הציפור הצהובה?
Dutch[nl]
Zie je hoe Delf het blijft opnemen voor die " Yellowbird "
Portuguese[pt]
Você vê como a Delf defende esse pássaro amarelo?
Romanian[ro]
Vezi cum Delf s-a ataşat de Pasărea Galbenă?
Sinhala[si]
දැක්කද ඩෙල්ෆ් කහ කුරුල්ලා වෙනුවෙන් කතා කරපු හැටි?
Serbian[sr]
Vide li kako se Delf zauzima za tu žutu pticu?
Vietnamese[vi]
Cô có thấy Delf bênh vực cậu chim vàng đó không?