Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجراح السابق المميز الشهير الطبيب ( إيفري ) مقدم الطعام في مطعم محلي ؟
Bulgarian[bg]
Разпознаваемит-хипи - някогашен-хирург Др. Ейвъри,
Czech[cs]
Proslulého hipisáckého bývalého chirurga Dr. Averyho, co vaří v místní hospodě?
Greek[el]
Τον διάσημο, χίπη, πρώην χειρούργο, Δρ Έιβερι, που δουλεύει σε τοπικό εστιατόριο;
English[en]
The distinguished-hippie - former-surgeon Dr. Avery, who slings hash at the local diner?
Spanish[es]
¿El distinguido antiguo cirujano hippie Dr. Avery que hace de camarero en el restaurante del pueblo?
French[fr]
Le hippie distingué, ancien chirurgien Dr. Avery, qui bosse au restaurant du coin?
Hebrew[he]
מכובד-היפי לשעבר-המנתח ד ר אייברי, מי במתלים hash במסעדה מקומית?
Croatian[hr]
Poznatog bivšeg hipi-kirurga Averyja koji konobari u krčmi?
Hungarian[hu]
A kiváló, hippi, korábban sebész Dr. Averyt, aki ételt szolgál fel a helyi étteremben?
Italian[it]
L'illustre ex chirurgo hippie dottor Avery, che serve ai tavoli del locale?
Korean[ko]
동네 식당에서 해쉬브라운이나 튀기고 있는 너네 닥터 에이버리 말야
Polish[pl]
Wybitny, hipisowski, były chirurg dr Avery, który serwuje dania w lokalnym barze?
Portuguese[pt]
O distinto-hippie-ex-cirurgião Dr. Avery, que serve no restaurante local?
Romanian[ro]
Distinsul fost chirurg hipiot, dr Avery, care umblă cu iarbă la restaurantul de la colţ?
Russian[ru]
Уважаемого-хиппи-бывшего-хирурга доктора Эйвери, разносящего пиво в местной закусочной?
Swedish[sv]
Den distingerade hippiekirurgen som säljer hasch.
Turkish[tr]
Seçkin, hippi, eski cerrah Dr. Avery. Kaderin cilvesi sonucu buradaki bir restoranda mı karşılaştınız yani?