Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не съм чул повече лайна по адрес на жена ми, ясно?
English[en]
Nobody is talking any more shit about my woman all right?
Finnish[fi]
Kukaan ei puhu enää paskaa naisestani, onko selvä?
Hebrew[he]
אף אחד לא אומר יותר שום מילה על האשה שלי, בסדר?
Hungarian[hu]
Többet senki se pofázik faszságokat a nőmről!
Italian[it]
! Che nessuno dica piu'cose cattive sulla mia donna, ok?
Dutch[nl]
Niemand gaat mijn vrouw meer zwart maken, oké?
Polish[pl]
Nikt więcej nie będzie pieprzyć głupot na temat mojej kobiety, jasne?
Portuguese[pt]
Ninguém vai falar mais merda da minha mulher, certo?
Romanian[ro]
Nimeni nu vorbeste mai nimic despre femeia mea, bine?