Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jedná se o militantní frakci Studentů za demokratickou společnost.
Danish[da]
Weathermen er den militante del af De Studerende for et Demokratisk Samfund.
German[de]
Die " Weathermen " sind eine militante Gruppe der Studentenbewegung.
English[en]
The Weathermen are the militant faction of the Students for a Democratic Society.
Estonian[et]
" Ilmamehed " on liikumise Üliõpilased Demok - raatliku Ühiskonna Eest militaristlik fraktsioon.
Basque[eu]
Weathermenak Gizarte demokratikoaren aldeko ikasleak... taldeko alde armatua dira.
Finnish[fi]
Kyseessä on radikaali opiskelijaryhmä.
French[fr]
Les Weathermen sont une faction militante des Étudiants pour une société démocratique.
Croatian[hr]
Weathermen, militantna frakcija pokreta " Studenti za demokratsko društvo. "
Italian[it]
I Weathermen sono il braccio armato dello " Students for a Democratic Society ".
Dutch[nl]
De Weathermen is de militante fractie van de'Studenten voor een democratische maatschappij'.
Polish[pl]
Weathermen to bojowa frakcja organizacji Studenci dla Demokratycznego Społeczeństwa.
Portuguese[pt]
Os Weathermen são a ala militante dos Estudantes para uma Sociedade Democrática.
Romanian[ro]
Weathermen este fracţiunea militantă a " Studenţii pentru o societate democrată. "
Turkish[tr]
Weathermen Örgütü Demokratik Öğrenci Birliği'nin militan bir fraksiyonu.