Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse kundskaber var indtil den 1. januar 1995 tilstrækkelige til at udøve erhvervet som alment praktiserende læge.
German[de]
Dabei handelt es sich um die Kenntnisse, die bis 1.
Greek[el]
Οι γνώσεις αυτές ήταν επαρκείς για την άσκηση της γενικής ιατρικής έως την 1η Ιανουαρίου 1995.
English[en]
That knowledge was sufficient to practise general medicine up to 1 January 1995.
Spanish[es]
Estos conocimientos eran los que permitían ejercer la Medicina general hasta el 1 de enero de 1995.
Finnish[fi]
Nämä tiedot mahdollistivat yleislääkärin ammatin harjoittamisen 1. tammikuuta 1995 saakka.
French[fr]
Ces connaissances étaient celles qui permettaient d'exercer la médecine générale jusqu'au 1er janvier 1995.
Italian[it]
Tale conoscenze erano quelle che consentivano di esercitare la professione di medico generico fino al 1° gennaio 1995.
Dutch[nl]
Het betreft de kennis waarmee tot 1 januari 1995 de huisartsgeneeskunde mocht worden beoefend.
Portuguese[pt]
Esses conhecimentos permitiram-lhe exercer medicina geral até 1 de Janeiro de 1995.
Swedish[sv]
Med dessa kunskaper som grund var det tillåtet att t.o.m. den 1 januari 1995 verka som allmänläkare.