Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ إذاً ، إنّك تحب التهديف ؟
Bosnian[bs]
Volis da zabijas?
Danish[da]
Kan du lide at score?
German[de]
Lochst du gerne ein?
Greek[el]
Σου αρέσει να σκοράρεις;
English[en]
So you like to score?
Spanish[es]
¿Te gusta anotar?
Estonian[et]
Nii et sulle meeldib skoorida?
Persian[fa]
پس دوست داري گل بزني ؟
Hebrew[he]
אז אתה אוהב להבקיע?
Croatian[hr]
Dakle, voliš zabijati?
Hungarian[hu]
Szóval betalálni?
Indonesian[id]
Jadi kau suka mencetak gol?
Italian[it]
Ti piace segnare?
Japanese[ja]
それ で 得点 稼 ぐ の が 好き な の か ?
Malay[ms]
Jadi awak suka jaringkan gol?
Dutch[nl]
Dus je scoort graag?
Polish[pl]
Więc lubisz strzelać gole?
Portuguese[pt]
Então gostas de marcar golo?
Romanian[ro]
Îţi place să marchezi?
Russian[ru]
Так ты любишь забивать?
Serbian[sr]
Волиш да забијаш?
Swedish[sv]
Så du gillar tuffa tag?
Turkish[tr]
Çakmayı seviyorsun yani?
Chinese[zh]
看來 你 喜歡 進球 咯?