Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعنى, يكون فى سنى ... أشقر, عينيه زرقة, مبدع, ذكى
Bulgarian[bg]
Някой на моята възраст, с руса коса, сини очи, да бъде творец, да е умен...
Bosnian[bs]
Pa, rekla bih, mojih godina, plav, plave oči, kreativan, pametan...
Czech[cs]
Někoho mého věku, blonďák, modré oči, kreativní, chytrý...
Danish[da]
En, der er på min alder, lyshåret, blå øjne, kreativ, intelligent.
Greek[el]
Κάποιον στην ηλικία μου, ξανθό, γαλανομάτη, δημιουργικό, έξυπνο...
English[en]
Well, I'd say someone around my age blond-haired, blue-eyed, creative, smart.
Spanish[es]
Pues, diría que alguien alrededor de mi edad de cabello rubio, ojos azules creativo, inteligente...
Estonian[et]
Noh, keegi minuvanune, blond, siniste silmadega, loov, tark...
Finnish[fi]
Joku minun ikäiseni, vaalea, sinisilmäinen, luova, fiksu.
French[fr]
Quelqu'un de mon âge, blond aux yeux bleus, créatif, intelligent.
Hebrew[he]
ובכן, הייתי אומרת מישהו בגיל שלי בערך, שיער בלונדיני, עניים כחולות,
Croatian[hr]
Pa, rekla bih, mojih godina, plav, plave oči, kreativan, pametan...
Hungarian[hu]
Nos, mondjuk valaki aki nagyjából velem egyidős, szőke, kék szemű, kreatív, okos.
Italian[it]
Beh, direi qualcuno della mia eta', biondo, occhi azzurri, creativo, intelligente...
Norwegian[nb]
Noen på min alder, blond, blåøyd, kreativ og smart.
Polish[pl]
Mój róWiesnik, blondyn, niebieskie oczy, kreatywny, madry.
Portuguese[pt]
Bem, alguém da minha idade loiro, olhos azuis, criativo, inteligente.
Romanian[ro]
Cineva de varsta mea, blond, ochi albastri, creativ, destept
Serbian[sr]
Па, рекла бих, мојих година, плав, плаве очи, креативан, паметан...
Swedish[sv]
Någon i min ålder, blond, blåögd, kreativ och smart.
Turkish[tr]
Kendi yaşlarımda, sarı saçlı, mavi gözlü, yaratıcı, zeki...