Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ще пристигнем 10 минути преди започването на събирането и ще запишем напредъка си в таблицата.
Cebuano[ceb]
Manganhi ta 10 minutos sa di pa magsugod ang miting ug isulat ang atong mga kalamboan diha sa chart.
Czech[cs]
Dorazíme 10 minut před začátkem setkání a do tabulky zaznamenáme, jak se nám daří.
Danish[da]
Vi mødes 10 minutter inden mødet begynder og skriver vores fremgang ind i oversigten.
German[de]
Wir sind zehn Minuten vor Beginn da und tragen dort unseren Fortschritt ein.
English[en]
We will arrive 10 minutes before the meeting begins and write our progress on the chart.
Spanish[es]
Llegaremos 10 minutos antes de que empiece la reunión y escribiremos nuestro progreso en la tabla.
Finnish[fi]
Saavumme paikalle kymmenen minuuttia ennen kokouksen alkua ja merkitsemme taulukkoon oman edistymisemme.
Fijian[fj]
Eda na yaco mai ni vo toka e 10 na miniti ni bera ni tekivu na bose ka vola na noda tubu vakacakacaka ena jata.
French[fr]
Nous arriverons 10 minutes avant le début de la réunion et noterons notre progression sur le tableau.
Croatian[hr]
Doći ćemo 10 minuta prije sastanka i zapisati svoj napredak u tablicu.
Hungarian[hu]
A gyűlés kezdete előtt 10 perccel már itt leszünk, és beírjuk a táblázatba a fejlődésünket.
Indonesian[id]
Kita akan datang 10 menit sebelum pertemuan dimulai dan menulis kemajuan kita di bagan.
Italian[it]
Arriveremo 10 minuti prima dell’inizio dell’incontro e riporteremo il nostro progresso sulla tabella.
Japanese[ja]
ミーティングの開始10分前には到着して,そのチャートに自分の進歩を記入します。
Korean[ko]
우리는 모임을 시작하기 10분 전에 도착하여 도표에 우리의 발전 상황을 적을 것이다.
Mongolian[mn]
Бид цугларалт эхлэхээс 10 минутын өмнө ирж, хүснэгт дээр өөрсдийн хийж гүйцэтгэсэн ажлыг бичнэ.
Norwegian[nb]
Vi skal komme 10 minutter før møtet begynner, og føre vår fremgang inn i oversikten.
Dutch[nl]
We komen tien minuten voordat de bijeenkomst begint binnen en noteren onze vorderingen in het schema.
Polish[pl]
Przyjdziemy na spotkanie 10 minut przed czasem i zapiszemy na niej dokonane postępy.
Portuguese[pt]
Chegaremos 10 minutos antes do início da reunião e escreveremos o nosso progresso na tabela.
Romanian[ro]
Noi vom ajunge cu 10 minute înainte de a începe întâlnirea şi vom înregistra în tabel progresul nostru.
Russian[ru]
Мы приедем за 10 минут до начала собрания и напишем о своих успехах на доске.
Samoan[sm]
O le a tatou taunuu atu i le 10 minute ao lei amataina le fonotaga ma tusi lo tatou alualu i luma i luga o le siata.
Swedish[sv]
Vi kommer tio minuter innan mötet börjar och skriver in våra framsteg i uppställningen.
Tagalog[tl]
Darating tayo 10 minuto bago magmiting at isusulat ang ating progreso sa chart.
Tongan[to]
Te tau aʻu tōmuʻa mai ki he fakatahá ʻaki ha miniti ʻe 10 ʻo hiki ʻetau fakalakalaká ʻi he sātí.
Ukrainian[uk]
Ми прибудемо за 10 хвилин до початку зборів і запишемо у таблиці наш прогрес.