Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er helt enig med fru Grossetête, men jeg er bange for, at det ikke var den reaktion, vi fik.
German[de]
Ich bin völlig Frau Grossetêtes Ansicht, aber das war nicht die Reaktion, die wir erhalten haben.
English[en]
I totally agree with Mrs Grossetête, but I am afraid that was not the response we received.
Finnish[fi]
Olen täysin yhtä mieltä jäsen Grossetêten kanssa, mutta valitettavasti emme saaneet toivomaamme vastausta.
French[fr]
Je suis tout à fait d’accord avec Mme Grossetête, mais je crains que ce ne soit pas la réponse que nous avons reçue.
Italian[it]
Sono assolutamente d’accordo con l’onorevole Grossetête, ma temo che quella da lei auspicata non sia la reazione che abbiamo ricevuto.
Dutch[nl]
Ik ben het geheel eens met mevrouw Grossetête, maar ik ben bang dat dat niet de respons was die we hebben gekregen.
Portuguese[pt]
Concordo plenamente com a senhora deputada Grossetête, mas receio não ter sido essa a resposta que recebemos.
Swedish[sv]
Jag håller fullständigt med Françoise Grossetête, men jag är rädd att det inte var den responsen vi fick.