Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
programmet indeholder de i artikel 3, stk. 1, i ovennaevnte forordning kraevede oplysninger;
German[de]
Das Programm enthält die Angaben gemäß Artikel 3 Absatz 1 der obengenannten Verordnung.
Greek[el]
ότι το πρόγραμμα περιλαμβάνει τα στοιχεία που απαιτούνται βάσει του άρθρου 3 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού·
English[en]
Whereas the programme contains all the details required in Article 3 (1) of the above Regulation;
Spanish[es]
Considerando que dicho programa incluye los elementos exigidos en el apartado 1 del artículo 3 del Reglamento citado;
French[fr]
considérant que le programme en question comporte toutes les données requises par l'article 3 paragraphe 1 du règlement susdit;
Italian[it]
considerando che il programma medesimo contiene gli elementi richiesti all'articolo 3, paragrafo 1 del suddetto regolamento;
Dutch[nl]
Overwegende dat het programma de in artikel 3, lid 1, van vorengenoemde verordening bedoelde gegevens bevat;
Portuguese[pt]
Considerando que o mesmo programa inclui os dados exigidos pelo disposto no no 1 do artigo 3o do referido regulamento;