Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأني كاذبة ؟
Bulgarian[bg]
Защото съм лъжец, лъжецо?
Bosnian[bs]
Zato što lažem?
Czech[cs]
Protože jsem lhářka, lhářka?
German[de]
Weil ich eine Lügnerin bin?
Greek[el]
Για τα ψέματα που είπα;
English[en]
Because I'm a liar, liar?
Estonian[et]
Sest ma olen valevorst?
Finnish[fi]
Koska olen valehtelija?
French[fr]
Parce que je mens?
Hebrew[he]
כי אני ממש שקרנית?
Croatian[hr]
Zato što sam lagala?
Hungarian[hu]
És én lennék a hazug ember?
Italian[it]
Perché sono bugiarda come Pinocchio?
Dutch[nl]
Omdat ik gelogen heb?
Polish[pl]
Bo jestem kłamczuchą?
Portuguese[pt]
Porque sou uma mentirosa?
Romanian[ro]
Pentru că eu sunt un mincinos, mincinos?
Russian[ru]
Потому что я лгунья, лгунья?
Slovak[sk]
Pretože lož má krátke nohy?
Slovenian[sl]
Ker ima laž kratke noge?
Serbian[sr]
Zato što sam lažljivica?
Swedish[sv]
För att jag är en lögnhals?
Turkish[tr]
Yalancının mumu yatsıya kadar yanar diye mi?