Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддържане на книжарници, а именно управление на книжарници и търговия на едро и Търговия на дребно на книги
Czech[cs]
Provozování knihkupectví, jmenovitě řízení knihkupectví a velkoobchod a Maloobchodní prodej knih
Danish[da]
Drift af boghandler, nemlig forvaltning af boghandler og engroslagre og Detailhandel med bøger
German[de]
Betrieb von Buchhandlungen, nämlich Verwaltung von Buchhandlungen und Großhandel und Einzelhandel mit Büchern
Greek[el]
Λειτουργία βιβλιοπωλείων, συγκεκριμένα διαχείριση βιβλιοπωλείων και χονδρική πώληση και Λιανική πώληση βιβλίων
English[en]
Operating of bookshops, namely management of bookshops and wholesaling and retailing of books
Spanish[es]
Explotación de librerías, en particular gestión de librerías y comercios al por mayor y Venta al por menor de libros
Estonian[et]
Raamatupoodide pidamine, eelkõige raamatupoodide ja raamatute hulgiladude haldamine ja Raamatute jaemüük
Finnish[fi]
Kirjakauppojen toiminta, nimittäin kirjakauppojen ja tukkukauppojen johtaminen ja Kirjojen vähittäismyynti
French[fr]
Exploitation de librairies, notamment gestion de librairies et également [vente] en gros et Vente au détail de livres
Croatian[hr]
Vođenje knjižara, odnosno upravljanje knjižarama i veleprodaja i Maloprodaja knjiga
Hungarian[hu]
Könyvesboltok vezetése, azaz könyvesboltok irányítása és nagykereskedelem és Könyvek kiskereskedelme
Italian[it]
Gestione di librerie, in particolare gestione di librerie e vendita all'ingrosso e Vendita al dettaglio di libri
Lithuanian[lt]
Knygynų veikla, būtent knygynų administravimas ir didmeninė prekyba ir Mažmeninė prekyba knygomis
Latvian[lv]
Grāmatnīcu darbība, proti, grāmatnīcu vadība un vairumtirdzniecība un Grāmatu mazumtirdzniecība
Maltese[mt]
Tmexxija ta' ħwienet tal-kotba, jiġifieri ta' ħwienet tal-kotba u mħażen u Il-bejgħ bl-imnut tal-kotba
Dutch[nl]
Het runnen van boekhandels, te weten het beheer van boekhandels en groothandel en Detailhandel in boeken
Polish[pl]
Prowadzenie księgarń, mianowicie zarządzanie księgarniami oraz hurtowa i detaliczna sprzedaż książek
Portuguese[pt]
Direção de livrarias, especificamente gestão de livrarias, bem como venda por grosso e Comércio a retalho de livros
Romanian[ro]
Administrarea de librării, şi anume administrarea librăriilor şi vânzarea cu ridicata şi Vânzare cu amănuntul de cărţi
Slovak[sk]
Vedenie kníhkupectiev, konkrétne riadenie kníhkupectiev a veľkoobchodu a Maloobchodný predaj kníh
Slovenian[sl]
Vodenje knjigarn, in sicer upravljanje knjigarn ter veleprodaja in Prodaja na drobno knjig
Swedish[sv]
Drift av bokhandlar, nämligen hantering av bokhandlar samt grossistverksamhet och Detaljhandel med böcker