Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще направя каквото мога.
Bosnian[bs]
Uradiću šta god budem mogao.
Czech[cs]
Udělám, co budu moct.
Danish[da]
Jeg gør alt hvad jeg kan.
German[de]
Ich gebe mein bestmögliches.
Greek[el]
Θα κάνω ότι μπορώ.
English[en]
I'll do whatever I can.
Spanish[es]
Haré lo que pueda.
Estonian[et]
Ma teen mis suudan.
Finnish[fi]
Teen mitä voin.
Hebrew[he]
אני יעשה כל מה שאני יכול.
Hungarian[hu]
Megteszem, amit tudok.
Indonesian[id]
Aku akan lakukan apapun yang kubisa.
Italian[it]
Faccio quel che posso.
Dutch[nl]
Ik zal alles doen wat ik kan.
Polish[pl]
Zrobię co w mojej mocy.
Portuguese[pt]
Farei o possível.
Romanian[ro]
O fac oricand pot.
Russian[ru]
Я сделаю все, что смогу.
Slovenian[sl]
Naredil bom, kar bom lahko.
Serbian[sr]
Uradiću sve što je u mojoj moći.
Thai[th]
ผมจะทําทุกสิ่งอย่าง ที่ผมสามารถทําได้นะ
Turkish[tr]
Yapabileceğim her şeyi yapacağım.