Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der so genannte HCCI-Prozess (Homogenous Charge Compression Ignition - Homogene kompressionsgezündete Verbrennung) führt zu geringeren NOx- und Feststoffteilchen-Emissionen ohne die Leistungsfähigkeit des Dieselmotors zu beeinträchtigen.
English[en]
The so-called Homogenous Charge Compression Ignition (HCCI) process can result in ultra low NOx and particulate emissions without compromising the efficiency of a diesel engine.
Spanish[es]
El denominado proceso de ignición por compresión de carga homogénea (HCCI - Homogeneous Charge Compression Ignition) puede conseguir unos niveles ultra bajos de emisiones de NOx y material particulada sin que ello afecte al rendimiento del motor diesel.
French[fr]
Ledit processus d'allumage par compression à charge homogène (HCCI - Homogeneous Charge Compression Ignition) atteint des niveaux d'émissions de NOx et de particules extrêmement faibles sans compromettre le rendement du moteur diesel.
Italian[it]
Il cosiddetto processo HCCI (Homogenous Charge Compression Ignition) può portare a bassissime emissioni di NOx e polveri senza compromettere l'efficienza del motore diesel.