Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
До една барака близо до сметището.
Bosnian[bs]
Pored stare kolibe blizu smetljišta.
Czech[cs]
Před starou chatrčí blízko smetiště.
German[de]
Vor einem alten Schuppen, ein paar Kilometer von der Deponie entfernt.
English[en]
Outside an old shed near the dump.
Spanish[es]
En el exterior de un viejo cobertizo cerca del basurero.
French[fr]
À l'extérieur d'un vieux hangar près de la décharge.
Hungarian[hu]
Egy régi viskónál a szeméttelep mellett.
Italian[it]
A due chilometri dalla discarica, fuori da una rimessa per le barche.
Dutch[nl]
Ze lag bij'n oude schuur niet ver van de vuilnisbelt.
Polish[pl]
Obok starej szopy, niedaleko śmietniska.
Portuguese[pt]
Fora de um antigo galpão, próximo de um monte de lixo.
Romanian[ro]
Lângă un hangar vechi, afară lângă un tomberon.
Slovak[sk]
Pred starou chatrčou blízko smetiska.
Serbian[sr]
Pored stare kolibe blizu smetljišta.