Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Mnozí anglicky mluvící lidé milují Shakespeara, mnozí Němci milují Goetha a mnoho Španělů s potěšením čte Cervantese.
Danish[da]
Mange engelsktalende mennesker elsker Shakespeare, mange tyskere holder af Goethe, og mange spansktalende nyder at læse Cervantes.
German[de]
Viele Deutsche lieben Goethe, viele, die englisch sprechen, lieben Shakespeare, und viele, die spanisch sprechen, lesen gern Cervantes.
Greek[el]
Πολλοί Αγγλόφωνοι άνθρωποι αγαπούν τον Σαίξπηρ, πολλοί Γερμανοί αγαπούν τον Γκαίτε, και πολλοί Ισπανόφωνοι απολαμβάνουν να διαβάζουν τον Θερβάντες.
English[en]
Many English-speaking people love Shakespeare, many Germans love Goethe, and many Spanish-speaking people enjoy reading Cervantes.
Spanish[es]
Muchas personas de habla inglesa aman a Shakespeare, muchos alemanes aman a Goethe y muchos hispanohablantes disfrutan de leer a Cervantes.
Finnish[fi]
Monet englantia puhuvat ihmiset rakastavat Shakespearea, monet saksalaiset rakastavat Goethea ja monet espanjaa puhuvat lukevat mielellään Cervantesia.
French[fr]
Nombre de personnes de langue anglaise aiment Shakespeare, beaucoup d’Allemands apprécient Goethe, tandis que Cervantès ravit bon nombre de lecteurs de langue espagnole.
Italian[it]
Molte persone di lingua inglese amano Shakespeare, molti tedeschi amano Goethe e molti italiani si dilettano a leggere Manzoni.
Japanese[ja]
英語を話す多くの人はシェークスピアを愛し,ドイツ人の多くはゲーテを愛し,スペイン語を話す人々の多くはセルバンテスの作品を愛読しています。
Korean[ko]
영어를 사용하는 수많은 사람들이 ‘셰익스피어’를 사랑하고, 많은 독일인들이 ‘괴테’를 사랑하며, ‘스페인’어를 말하는 수많은 사람들이 ‘세르반테스’의 작품을 즐겨 읽는다.
Norwegian[nb]
Mange engelsktalende mennesker er begeistret for Shakespeare, mange tyskere setter pris på Goethe, og mange spansktalende mennesker liker å lese det Cervantes har skrevet.
Dutch[nl]
Vele Engels-sprekende mensen lezen graag Shakespeare, vele Duitsers houden van Goethe en vele Spaanstalige mensen genieten van Cervantes.
Polish[pl]
Wielu Polaków ceni sobie Mickiewicza, niejeden z mówiących po angielsku uwielbia Szekspira, Niemcy na ogół zachwycają się Goethem, a wielu władających językiem hiszpańskim chętnie czyta Cervantesa.
Portuguese[pt]
Muitas pessoas de língua inglesa gostam de Shakespeare, muitos alemães gostam de Goethe e muitas pessoas de língua espanhola gostam de ler Cervantes.
Swedish[sv]
Många engelsktalande människor älskar Shakespeare, många tyskar älskar Goethe, och många spansktalande tycker om att läsa Cervantes.
Ukrainian[uk]
Багато англомовних людей люблять читати Шекспіра, багато німців люблять Гете, багато іспанців люблять читати твори Сервантеса.