Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Времевото изпреварване, за което ще даде възможност проектът „50CO2Cars“, също няма да съставлява бариера за навлизане.
Czech[cs]
Takovouto překážku nepředstavuje ani náskok v oblasti technologií, který bude umožněn díky projektu „50CO2Cars“.
Danish[da]
De teknologiske fremskridt, som projektet »50CO2Cars« har muliggjort, udgør heller ikke en hindring for at få adgang.
German[de]
Auch stelle der technologische Vorsprung, der durch das Vorhaben „50CO2Cars“ ermöglicht werde, keine Eintrittsschranke dar.
Greek[el]
Η τεχνολογική πρόοδος την οποία καθιστά εφικτή το έργο «50CO2Cars» δεν εμποδίζει ούτε την είσοδο στην αγορά.
English[en]
Nor is the technological advance made by the 50CO2Cars project a barrier to entry.
Spanish[es]
Los avances tecnológicos que permita el proyecto «50CO 2 Cars» tampoco constituirían una barrera inicial.
Estonian[et]
„50CO2Cars“ projektiga võimaldatav tehnoloogiline edasiminek ei kujuta endast ka sisenemistõket.
Finnish[fi]
50CO2Cars-hankkeen avulla saavutettu tekninen kehitys ei ole esteenä markkinoille pääsylle.
French[fr]
L'avance technologique permise par le projet «50CO2Cars» ne constituerait pas non plus une barrière à l'entrée.
Croatian[hr]
Tehnološki napredak što ga omogućava projekt „50CO2Cars” ne predstavlja niti ulaznu prepreku.
Hungarian[hu]
Az 50CO2Cars projekttel elért technológiai haladás sem akadálya a piacra lépésnek.
Italian[it]
Il progresso tecnologico consentito dal progetto «50CO2Cars» non rappresenta nemmeno una barriera all'entrata.
Lithuanian[lt]
Technologinis pranašumas, kurį galima pasiekti įgyvendinus projektą „50CO2Cars“, taip pat nėra kliūtis patekti į rinką.
Latvian[lv]
Tehnoloģiskais pārsvars, ko nodrošina projekts 50CO2Cars, arī neesot šķērslis ienākšanai attiecīgajā tirgū.
Maltese[mt]
L-avvanz teknoloġiku permess mill-proġett “50CO2Cars” lanqas ma jikkostitwixxi xkiel għad-dħul.
Dutch[nl]
De technologische vooruitgang die dankzij het 50CO2Cars-project kan worden bereikt, zou ook geen toegangsdrempel vormen.
Polish[pl]
Techniczne zaawansowanie, które pozwala uzyskać projekt „50CO2Cars” nie stanowi także bariery wejścia na rynek.
Portuguese[pt]
O avanço tecnológico permitido pelo projeto «50CO2Cars» também não constituiria uma barreira à entrada.
Romanian[ro]
Nici progresul tehnologic înregistrat prin proiectul „50CO2Cars” nu ar constitui o barieră la intrare.
Slovak[sk]
Takúto prekážku už nepredstavuje ani náskok v oblasti technológií, ktorý bude možný vďaka projektu 50CO2Cars.
Slovenian[sl]
Vstopa pa ne preprečuje niti tehnološki napredek v okviru projekta Avtomobili 50 CO2.
Swedish[sv]
Det tekniska framsteg som projektet 50CO2Cars möjliggör skulle inte heller utgöra någon inträdesbarriär.