Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Boliden har ved flere lejligheder modtaget betydelige EU-midler for at opretholde driften af minen.
German[de]
Dieses Unternehmen soll mehrfach größere Beträge aus Gemeinschaftsfonds erhalten haben, um seinen Betrieb sicherzustellen.
Greek[el]
Η επιχείρηση αυτή είχε λάβει σε διάφορες περιπτώσεις σημαντικά ποσά από τα κοινοτικά ταμεία για να συνεχίσει τη λειτουργία της.
English[en]
That firm had received significant amounts of Community funding at various times to allow it to operate.
Spanish[es]
Esta empresa había recibido en diferentes ocasiones cantidades importantes de fondos comunitarios para permitir su funcionamiento.
Finnish[fi]
Yhtiö oli saanut useaan otteeseen yhteisön varoista huomattavia summia toimintansa jatkamiseen.
French[fr]
Cette entreprise avait reçu, à différentes reprises, des fonds communautaires importants destinés à son fonctionnement.
Italian[it]
L'impresa in questione aveva beneficiato in varie occasioni di considerevoli finanziamenti comunitari che ne permettevano il funzionamento.
Dutch[nl]
De betrokken onderneming had reeds herhaaldelijk aanzienlijke communautaire steun ontvangen.
Portuguese[pt]
Esta empresa recebeu em várias ocasiões montantes significativos de fundos comunitários para permitir o seu funcionamento.
Swedish[sv]
Boliden har vid flera tillfällen erhållit betydande summor från EU:s fonder för sin fortsatta drift.