Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
♪ تأنقت بشكل رائع, وتبدوا مثيره أكثر من العروس ♪
Bosnian[bs]
" Lepše je obučena čak i od mlade, čajnik je vreliji od čaja unutra "
English[en]
" Dressed up to the nines, looking hotter than the bride. "
Spanish[es]
" Vestida de blanco, buscando ser más caliente que la novia. "
Persian[fa]
اون از عروس هم شيک تر لباس پوشيده " " قوري از چاي داخلش داغ تره
French[fr]
Tirée à quatre épingles, bien plus chaude que la mariée
Hungarian[hu]
" Rikító ruhákba öltözve, csinosabb, mint a menyasszony. "
Indonesian[id]
" Berdandan lebih heboh dari pada pengantin wanita. "
Polish[pl]
Wystrojona wygląda goręcej niż panna młoda.
Portuguese[pt]
Perfeitamente vestida, mais sexy do que a noiva.
Romanian[ro]
" Îmbrăcată bine, mai frumoasă ca mireasa. "
Turkish[tr]
# Şık giyiniyor, gelinden daha seksi görünüyor. #