Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нарочно ли искаше да го натопиш?
English[en]
Did you smear him on purpose?
Spanish[es]
¿Le calumnió a propósito?
Estonian[et]
Kas te mustasite teda meelega?
Norwegian[nb]
Svertet du Rogn med vilje?
Dutch[nl]
Heb je Rogn bewust zwartgemaakt?
Portuguese[pt]
Você o caluniou de propósito?
Romanian[ro]
L-ai defăimat cu un scop?
Russian[ru]
Ты хотела оклеветать его?
Serbian[sr]
Da li ste ga namerno testirali?
Swedish[sv]
Svartmålade du Rogn med vilje?
Turkish[tr]
Ona iftira mı attın?