Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا, نحن نصب الويسكي.
Bulgarian[bg]
Тук сервираме уиски.
Bosnian[bs]
Ovde sipamo viski.
Czech[cs]
Tady nalejváme whisky.
Danish[da]
Herinde kan du få whisky.
German[de]
Hier drin gibt es Whiskey.
Greek[el]
Εδώ μέσα, σερβίρουμε ουίσκυ.
English[en]
In here, we pour whiskey.
Spanish[es]
Aquí servimos whisky.
Estonian[et]
Siin me kallame viskit.
Finnish[fi]
Täällä tarjoillaan viskiä.
French[fr]
on sert du whiskey.
Hebrew[he]
כאן בפנים, אנו מוזגים וויסקי.
Croatian[hr]
Ovdje točimo viski.
Hungarian[hu]
Mi itt bent whiskyt tartunk.
Indonesian[id]
Disini, kita menuangkan whiskey.
Italian[it]
Qui si beve solo whisky.
Latvian[lv]
Te mēs lejam viskiju.
Macedonian[mk]
Овде даваме виски.
Malay[ms]
Di sini, kami minum wiski.
Norwegian[nb]
Her inne skjenker vi whisky.
Dutch[nl]
Hier schenken we whisky.
Polish[pl]
My mamy tylko whisky.
Portuguese[pt]
Aqui, servimos uísque.
Romanian[ro]
Aici servim whisky.
Russian[ru]
ј здесь мы наливаем виски.
Slovenian[sl]
Tukaj točimo viski.
Serbian[sr]
Ovdje točimo viski.
Swedish[sv]
Här är det whisky som gäller.
Turkish[tr]
Biz burada viski veririz.