Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на информация, свързана със застраховки, по интернет, под формата на медийни файлове, подкаст и аудиокаст за за възпроизвеждане чрез мобилни устройства и персонални компютри за застрахователни посредници и клиенти
Czech[cs]
Poskytování informací týkajících se pojištění přes internet ve formě mediálních souborů, podcastů a audiocastů pro přehrávání v mobilních zařízeních a osobních počítačích pro pojišťovací agenty a klienty
Danish[da]
Formidling af forsikringrelateret information via internettet i form af mediefiler, podcasts og lydklip til afspilning på mobilt udstyr og pc'ere til forsikringsmæglere og -kunder
German[de]
Bereitstellung von versicherungsrelevanten Informationen über das Internet in Form von Media Files, Pod-Casts und Audio-Casts für die Wiedergabe über mobile Geräte und Personalcomputer für Versicherungsmakler und -kunden
Greek[el]
Παροχή ασφαλιστικών πληροφοριών μέσω του Διαδικτύου με τη μορφή αρχείων μέσων, δημοσιευμένων αρχείων ήχου και βίντεο σε ειδικές διαδικτυακές θέσεις (pod casts) και δημοσιευμένων αρχείων ήχου σε ειδικές διαδικτυακές θέσεις για αναπαραγωγή σε κινητές διατάξεις και προσωπικούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές για ασφαλειομεσίτες και πελάτες
English[en]
Provision of insurance related information over the internet in the form of media files, pod casts and audio casts for playback on mobile devices and personal computers for insurance brokers and clients
Spanish[es]
Seguros relacionados con información a través de Internet en forma de archivos de medios, archivos de audio para escuchar en dispositivos portátiles y archivos de audio para reproducir en dispositivos móviles y ordenadores personales para corredores y clientes de seguros
Estonian[et]
Kindlustusteabe pakkumine Interneti vahendusel maakleritele ja klientidele mõeldud vahefailide, netisaadete ja audiosaadetena, mida saab mängida mobiilseadmetel ning personaalarvutitel
Finnish[fi]
Vakuutuksiin liittyvien tietojen tarjoaminen Internetin kautta mobiililaitteilla ja henkilökohtaisilla tietokoneilla toistettavien mediatiedostojen, podcast-tallenteiden ja audiocast-tallenteiden muodossa vakuutusten välittäjiä ja asiakkaita varten
French[fr]
Fourniture d'informations liées aux assurances sur l'internet sous forme de fichiers multimédias, balados et balados audio à lire sur des dispositifs mobiles et des ordinateurs personnels pour courtiers d'assurances et assurés
Hungarian[hu]
Biztosításhoz kapcsolódó információk szolgáltatása internetes médiaállományok, podcastok és audiocastok mobil eszközökön és személyi számítógépeken történő lejátszásra, biztosítási ügynökök és ügyfelek részére
Italian[it]
Informazioni in materia di assicurazioni disponibili via Internet in forma di file mediatici, trasmissioni pod cast e trasmissioni audio per riproduzione su dispositivi cellulari e personal computer per mediatori assicurativi e clienti
Lithuanian[lt]
Daugialypės terpės rinkmenų, interneto radijo programų ir garso programų formos informacijos, susijusios su draudimu, skirtos leisti mobiliaisiais prietaisais ir asmeniniais kompiuteriais, teikimas internetu draudimo tarpininkų ir klientų reikmėms
Latvian[lv]
Ar apdrošināšanu saistītas informācijas nodrošināšana internetā, mediju failu, tīmekļa apraides programmu un audioapraides programmu veidā, atskaņošanai mobilajās ierīcēs un personīgajos datoros, apdrošināšanas aģentiem un klientiem
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni relatata ma' l-assigurazzjoni minn fuq l-internet fil-forma ta' fajls tal-midja, podkasts u awdjokasts għal plejbek fuq tagħmir mobbli u kompjuters personali għal sensara u klijenti ta' l-assigurazzjoni
Dutch[nl]
Verschaffing van verzekeringsinformatie via internet in de vorm van mediabestanden, podcasts en geluidsuitzendingen om af te spelen op mobiele apparaten en personal computers voor verzekeringsagenten en klanten
Polish[pl]
Udostępnianie informacji dotyczących ubezpieczeń w Internecie w formie plików medialnych, podkastów i audiokastów do odtwarzania na urządzeniach przenośnych i komputerach osobistych dla maklerów ubezpieczeniowych i klientów
Portuguese[pt]
Prestação de informações relacionadas com seguros através da Internet sob a forma de ficheiros média, "podcasts" e "podcasts" áudio para reprodução em dispositivos móveis e computadores pessoais para mediadores de seguros e clientes
Romanian[ro]
Furnizare de informatii referitoare la asigurari prin internet sub forma de fisiere media, pod cast-uri si audio cast-uri cuprinzand informatii legate de asigurari pe internet pentru redare pe dispozitive mobile si calculatoare personale pentru brokeri de asigurari si clienti
Slovak[sk]
Poskytovanie poistných informácií prostredníctvom internetu v podobe mediálnych súborov a zvukových prenosov, určené na prehrávanie na mobilných zariadeniach a osobných počítačoch pre poistných maklérov a klientov
Slovenian[sl]
Nudenje informacij, povezanih z zavarovalništvom preko interneta v obliki medijskih datotek, po naročilu naložljivih datotek in avdio oddajanja za predvajanje na mobilnih napravah in osebnih računalnikih za zavarovalniške posrednike in stranke
Swedish[sv]
Tillhandahållande av försäkringsrelaterad information via Internet i form av mediefiler, podsändningar och ljudsändningar för uppspelning på mobila anordningar och persondatorer för försäkringsmäklare och klienter