Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auf sozialem und religiösem Gebiet gab es damals überall in den Vereinigten Staaten stürmische Veränderungen.
Greek[el]
Ο άνεμος θρησκευτικών και κοινωνικών αλλαγών έπνεε σ’ ολόκληρες τις Ηνωμένες Πολιτείες.
English[en]
Winds of religious and social change then were blowing throughout the United States.
Spanish[es]
Vientos de cambio religioso y social soplaban entonces por todos los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Uskonnollisen ja yhteiskunnallisen muutoksen tuulet puhalsivat silloin kautta Yhdysvaltain.
French[fr]
À ce moment- là, il a soufflé sur les États-Unis un vent de réformes sur les plans religieux et social.
Italian[it]
Venti di cambiamento religioso e sociale soffiavano allora in tutti gli Stati Uniti.
Japanese[ja]
当時,宗教的および社会的変化のあらしがアメリカ全土に吹いていました。
Korean[ko]
그 당시 종교 및 사회적 변화의 선풍이 미합중국 전역을 휩쓸고 있었다.
Dutch[nl]
Overal in de Verenigde Staten blies toen een wind van religieuze en sociale veranderingen.
Portuguese[pt]
Ventos da mudança religiosa e social sopravam então por todos os Estados Unidos.