Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
V době změn klimatu může mít odmítnutí regionální politiky takto zničující důsledky na životní prostředí.
Danish[da]
I en tid med klimaændringer kan et nej til regionalpolitik have sådanne dramatiske konsekvenser for det naturlige miljø.
German[de]
In Zeiten der Klimaveränderung hat eine Absage an Regionalpolitik eben solche dramatischen Folgen für die Natur.
Greek[el]
Σε μια εποχή κλιματικών αλλαγών, η απόρριψη της περιφερειακής πολιτικής μπορεί να έχει τέτοιες δραματικές συνέπειες για τη φύση.
English[en]
In an era of climate change, a rejection of regional policy can have such devastating consequences for the natural environment.
Spanish[es]
En una época de cambio climático, el rechazo de la política regional puede producir tales consecuencias devastadoras para el entorno natural.
Estonian[et]
Kliimamuutuse ajastul võivad regionaalpoliitikast äraütlemisel olla sellised laastavad tagajärjed looduskeskkonnale.
Finnish[fi]
Ilmastonmuutoksen aikakaudella aluepolitiikan hylkäämisellä voi olla tuhoisia seurauksia luonnonympäristölle.
French[fr]
En ces temps de changement climatique, le rejet d'une politique régionale peut entraîner des conséquences très néfastes pour l'environnement naturel.
Hungarian[hu]
Az éghajlatváltozás korában a regionális politika elutasítása a természetes környezet szempontjából a mostanihoz hasonló katasztrofális következményekkel járhat.
Italian[it]
In un'era di cambiamenti climatici, un fallimento della politica regionale può avere conseguenze catastrofiche per la natura di tale portata.
Lithuanian[lt]
Klimato kaitos eroje regioninės politikos atmetimas gali turėti labai pražūtingas pasekmes gamtai.
Latvian[lv]
Klimata pārmaiņu ērā reģionālās politikas noraidījumam var būt šādas postošas sekas uz dabas vidi.
Dutch[nl]
In deze tijd van klimaatverandering kan het ontbreken van regionaal beleid dramatische gevolgen hebben voor de natuur.
Portuguese[pt]
Numa época de alterações climáticas, a rejeição de uma política regional pode ter este tipo de consequências devastadoras para a Natureza.
Slovak[sk]
V časoch klimatických zmien môže mať odmietnutie regionálnej politiky takéto zničujúce dôsledky na životné prostredie.
Slovenian[sl]
V času podnebnih sprememb ima lahko zavrnitev regionalne politike grozljive posledice za naravno okolje.
Swedish[sv]
I en tid av klimatförändring kan ett förkastande av regionalpolitiken få sådana förödande konsekvenser för den naturliga miljön.