Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Mnoho členských států EU (14) vyjádřilo podporu reformám, které by zastávání těchto funkcí umožnily státním příslušníkům všech zemí.
Danish[da]
Mange af EU-medlemsstaterne (14) har givet udtryk for deres støtte til reformer, som gør disse poster tilgængelige for borgere fra alle lande.
German[de]
Eine große Zahl von EU-Mitgliedstaaten (14) hat sich zustimmend zu Reformen geäußert, durch die diese Posten Bürgern aller Länder offen stehen würden.
Greek[el]
Μεγάλος αριθμός κρατών μελών της ΕΕ (14) εξέφρασε τη στήριξή του σε μεταρρυθμίσεις που θα καταστήσουν τις θέσεις προσπελάσιμες σε υπηκόους όλων των χωρών.
English[en]
A large number of EU Member States (14) has expressed support for reforms that would make the posts available to nationals of all countries.
Spanish[es]
Un gran número de Estados miembros de la UE ya ha indicado su disposición a reformar esas instituciones para permitir el acceso a esos cargos a los nacionales de todos los países.
Estonian[et]
Suur arv ELi liikmesriike (14) on väljendanud toetust reformidele, mis muudaks ametikohad kättesaadavaks kõikide riikide kodanikele.
Finnish[fi]
Neljätoista EU:n jäsenvaltiota on ilmaissut tukensa uudistuksille, joiden jälkeen toimet olisivat avoimia kaikkien maiden kansalaisille.
French[fr]
De nombreux États membres de l'UE (14) ont exprimé leur soutien à des réformes visant à ouvrir ces postes aux ressortissants de tous les pays.
Hungarian[hu]
Az EU számos tagállama (14) kifejezte, hogy támogatnának olyan reformokat, amelyek ezeket a tisztségeket minden ország állampolgára számára elérhetővé tennék.
Italian[it]
Numerosi Stati membri dell'UE (14) hanno manifestato il loro sostegno a riforme che rendano tali incarichi accessibili ai cittadini di tutti i paesi.
Lithuanian[lt]
Daugelis ES valstybių narių (14) pritarė reformoms, po kurių šias pareigybes galėtų užimti bet kurios šalies atstovai.
Latvian[lv]
Liels ES dalībvalstu skaits (14) ir izteikušas atbalstu reformām, kas šos amatus padarīs pieejamus visu valstu pilsoņiem.
Maltese[mt]
Numru kbir ta’ l-Istati Membri tal-UE (14) urew appoġġ għal riformi li jagħmlu l-karigi disponibbli għaċ-ċittadini tal-pajjiżi kollha.
Dutch[nl]
Veertien lidstaten van de Europese Unie hebben zich uitgesproken voor hervormingen die deze functies bereikbaar maken voor alle nationaliteiten.
Polish[pl]
Duża liczba państw członkowskich UE (14) wyraziła poparcie dla reform, które otworzyłyby te stanowiska dla przedstawicieli wszystkich krajów.
Portuguese[pt]
Um grande número de EstadosMembros da UE (14) manifestou apoio à introdução de reformas que tornassem esses cargos acessíveis a nacionais de todos os países.
Slovak[sk]
Mnoho členských štátov EÚ (14) vyjadrilo podporu reformám, ktoré by vykonávanie týchto úradov umožnili štátnym príslušníkom všetkých štátov.
Slovenian[sl]
Veliko držav članic EU (14) je podprlo reforme, ki bi omogočile te funkcije državljanom vseh držav.
Swedish[sv]
Ett stort antal EU‐medlemsstater (14) har förklarat att de stöder reformer för att göra dessa tjänster tillgängliga för sökande från alla länder.