Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستشعرين بالعطش.
Bulgarian[bg]
Ще ожадняваш
Danish[da]
Du vil være meget tørstig.
Greek[el]
Θα διψάς.
English[en]
You'll be thirsty.
Spanish[es]
Estarás sedienta.
Estonian[et]
Sul on pidevalt janu.
Persian[fa]
مدام تشنه ای.
French[fr]
Tu auras soif.
Croatian[hr]
Bit ćeš žedna.
Hungarian[hu]
Szomjas leszel.
Italian[it]
Avrai sete.
Dutch[nl]
Je zult dorst krijgen.
Polish[pl]
Będziesz spragniona.
Portuguese[pt]
Você vai estar com sede.
Romanian[ro]
O să îţi fie sete.
Slovenian[sl]
Žejna boš.
Albanian[sq]
Do të kesh etje.
Serbian[sr]
Bićeš žedna.
Swedish[sv]
Du kommer att vara törstig.
Turkish[tr]
Susuzluk çekeceksin.