Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
+ 11 Kerubernes vinger+ var tilsammen 20 alen lange; den ene vinge på den første kerub var fem alen lang og rørte væggen af huset, og den anden vinge var fem alen lang og rørte en af den anden kerubs vinger.
English[en]
+ 11 The overall length of the wings of the cherubs+ was 20 cubits; one wing of the first cherub was five cubits long and touched the wall of the house, and its other wing was five cubits long and touched one of the other cherub’s wings.
Italian[it]
+ 11 Le ali dei cherubini+ erano lunghe complessivamente 20 cubiti; un’ala del 1o cherubino era lunga 5 cubiti e toccava una parete della casa, mentre l’altra ala era lunga 5 cubiti e toccava un’ala dell’altro cherubino.
Korean[ko]
+ 11 그룹들의 날개+ 길이를 합하면 20큐빗이었다. 한 그룹의 한쪽 날개는 길이가 5큐빗으로 집 벽에 닿았고, 다른 쪽 날개도 길이가 5큐빗으로 다른 그룹의 한쪽 날개에 닿았다.
Malayalam[ml]
+ 11 കെരൂബുകളുടെ ചിറകു ക ളു ടെ മൊത്തം നീളം+ 20 മുഴമാ യി രു ന്നു. ഒന്നാമത്തെ കെരൂ ബി ന്റെ ഒരു വശത്തെ ചിറകി ന്റെ നീളം അഞ്ചു മുഴം. അതിന്റെ അറ്റം ഭവനത്തി ന്റെ ചുവരിൽ തൊട്ടി രു ന്നു. മറ്റേ ചിറകും അഞ്ചു മുഴം.
Norwegian[nb]
+ 11 Kjerubenes vinger+ var til sammen 20 alen lange. Den ene vingen på den første kjeruben var fem alen lang og berørte veggen i huset.
Dutch[nl]
+ 11 De lengte van de vleugels van de cherubs+ was bij elkaar 20 el. De ene vleugel van de eerste cherub was vijf el lang en raakte de muur van het huis.
Portuguese[pt]
+ 11 O comprimento total das asas dos querubins+ era de 20 côvados; uma asa do primeiro querubim tinha cinco côvados e tocava a parede da casa, e a outra asa tinha cinco côvados e tocava uma das asas do outro querubim.
Swedish[sv]
+ 11 Kerubernas vingar+ var tillsammans 20 alnar. Den ena vingen på den första keruben var fem alnar och rörde vid husets ena vägg, och den andra vingen var fem alnar och rörde vid en av den andra kerubens vingar.
Ukrainian[uk]
+ 11 Загальна довжина крил херувимів+ була 20 ліктів. Одне крило першого херувима, завдовжки 5 ліктів, торкалося стіни, а друге крило, теж завдовжки 5 ліктів, торкалося крила другого херувима.