Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Видеоигри, които могат да се включат на видеоекран, работещ с електрозахранване при нормални условия над 24 волта
Czech[cs]
Videohry určené k připojení k televizním přijímačům se jmenovitým napětím vyšším než 24 V
Danish[da]
Videolegetøj, der kan tilsluttes et videoapparat, og som er forsynet med en nominel spænding på over 24 volt
German[de]
Videospiele, die an ein Videobildschirmgerät angeschlossen werden können und die mit einer Nennspannung von mehr als 24 V betrieben werden
Greek[el]
Παιχνίδια video συνδεόμενα σε καθοδική οθόνη, τροφοδοτούμενα από ονομαστική τάση ανώτερη των 24 volts
English[en]
Video toys that can be connected to a video screen, operated at a nominal voltage exceeding 24 volts
Spanish[es]
Juegos de vídeo que se puedan conectar a un monitor de vídeo, alimentados por una tensión nominal superior a 24 voltios
Estonian[et]
Videomängud, mida võib ühendada videoekraaniga ning mis töötavad nimipingel üle 24 V
French[fr]
Jouets vidéo connectables au poste d'un moniteur vidéo, alimenté par une tension nominale supérieure à 24 volts
Croatian[hr]
Video igračke koje se mogu spojiti na video ekran, s kojima se rukuje na nominalnoj voltaži preko 24 volta
Hungarian[hu]
Videoképernyőhöz csatlakoztatható videojátékok, amelyek 24 voltnál nagyobb névleges feszültséggel működnek
Italian[it]
Videogiochi collegabili ad un apparecchio televisivo, alimentati da una tensione nominale superiore a 24 volt
Lithuanian[lt]
Videožaislai, prijungiami prie videoekrano, kuriam reikalinga nominali 24 voltus viršijanti įtampa.
Latvian[lv]
Videorotaļlietas, ko var pieslēgt videoekrānam un kuru nominālais darba spriegums pārsniedz 24 voltus.
Maltese[mt]
Ġugarelli bil-video li jistgħu jitqabbdu ma’ screen tal-video, li jaħdem b’vultaġġ ogħla minn 24 volts
Dutch[nl]
Videospellen, met een voeding van nominaal meer dan 24 volt, die verbonden kunnen worden met een videobeeldscherm
Polish[pl]
Zabawki wideo, połączone z ekranem o napięciu nominalnym przekraczającym 24 V
Portuguese[pt]
Jogos vídeo conecáveis a um monitor de vídeo, alimentados por uma tensão nominal superior a 24 volts
Romanian[ro]
Jucării video conectabile la un post de monitor video, alimentat la o tensiune nominală mai mare de 24 de volți
Slovak[sk]
Videohry, ktoré možno pripojiť na videoobrazovku, ktoré pracujú pri menovitom napätí nad 24 V
Slovenian[sl]
Video igrače, povezljive z video ekranom, ki delujejo pri nominalni napetosti, večji od 24 voltov
Swedish[sv]
Videoleksaker som kan kopplas till en videoskärm som drivs med en märkspänning som överstiger 24 volt