Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Seznam zboží, při jehož přepravě se zvyšuje paušální záruka
Danish[da]
TC 33 — Attest for fritagelse for sikkerhedsstillelse
German[de]
T.C.33 — Bescheinigung über die Befreiung von der Sicherheitsleistung
Greek[el]
T.C. 33 — Πιστοποιητικό απαλλαγής από την εγγύηση
English[en]
TC 33 — Guarantee waiver certificate
Spanish[es]
T.C. 33 — Certificado de dispensa de garantía
Estonian[et]
Loend kaupadest, mille veo korral võib kindlasummalist tagatist suurendada
Finnish[fi]
T.C. 33 — Vapautusta vakuuden antamisesta koskeva todistus
French[fr]
T.C. 33 — Certificat de dispense de garantie
Hungarian[hu]
Azon áruk jegyzéke, amelyek továbbítása során felmerülhet az átalánykezesség összegének megemelése
Italian[it]
TC 33 — Certificato di esonero dalla garanzia
Lithuanian[lt]
Sąrašas prekių, kurias gabenant reikia didesnės fiksuoto dydžio garantijos
Latvian[lv]
Preces, kuru pārvadājumos palielina vienotās likmes galvojumu
Dutch[nl]
T.C. 33 — Certificaat van ontheffing van zekerheidstelling
Polish[pl]
Wykaz towarów, przy których transporcie kwota gwarancji ryczałtowej zostaje podwyższona
Portuguese[pt]
T.C. 33 — Certificado de dispensa de garantia
Slovak[sk]
Zoznam tovaru, pri preprave ktorého sa uplatňuje paušálna záruka
Slovenian[sl]
Seznam blaga, za katerega se pri prevozu zahteva višje pavšalno zavarovanje
Swedish[sv]
TC 33 — Intyg om befrielse från ställande av säkerhet